بررسی فقهی مهریه در زبان فارسی، «مَهر» مرادف با کابین است، و در زبان عربی به معنای «اجر» است که اجر دارای دو معناست؛ یکی جزای عمل و دیگری جبران نقص، که ممکن است هر دو به یک معنا باز گردد .